杰尔若纽夫县的度假屋

Oko na Sowie SOWA 1

Wypoczniesz w ciszy, wśród codziennego śpiewu ptaków, spacerów po trawie z kubkiem kawy, długich wędrówek po górach lub na słodkim leżakowaniu na naszych tarasach. Zapraszamy Cię w inny wymiar relaksu – w naszych domkach i otoczeniu znajdziesz odpoczynek od ludzi i tłumów, poprawisz relacje sam ze sobą. Połączysz się na nowo z tym, czego szukasz, z potrzebami, marzeniami, oczekiwaniami. Dostarczymy Ci odpoczynku, takiego, jakiego dawno nie zaznałeś. W cenie pobytu masz dostęp do gorącej balii.

田园风光农业旅游

在猫头鹰山脚下的乡村环境中享受一段难忘的住宿体验。 在Przedborowa这个宁静的小村庄。 我们提供宁静、安谧、鸟鸣和充足的新鲜空气。 清洁的空气、美丽的风景和优秀的Enduro自行车道将让我们的游客远离城市的喧嚣，充分放松身心。 Sielska Kraina是探索Ząbkowice I Kotlina I Kłodzko的绝佳起点，拥有防御建筑、宫殿、城堡和瞭望塔。

在桦树林中的小屋，可欣赏Ślęża的全景

在桦树林中做瑜伽。 在沙沙作响的白桦树和鸟鸣声中享用晨间咖啡。 这是一个独特的地方，隐藏在猫头鹰山脚下的白桦林中。 一栋与大自然和谐相处的房屋，由木材建造，从井中取水，由太阳能供电。 露台位于白桦树林中，让您感觉自己是森林的一部分，夏季树木提供天然遮阳。 宽大的窗户让您感觉自己是森林生态系统的一部分。 卧室可欣赏Ślęża的景色，这是波兰的几个脉轮之一。

配备热水浴缸、按摩浴缸和桑拿的SPA小木屋，位于Owl Mountains

我们的房源独一无二，因为您可以在星空下放松身心，享受温暖和森林的宁静。 它位于猫头鹰山脉的山脚下，可欣赏壮丽的全景，可轻松抵达大猫头鹰（Great Owl）观景塔、别拉瓦湖（Bielawa Lake）和风景如画的自然步道Rościszów–Kamionki，景色迷人，古树和迷人的溪流。 这里完美融合了大自然与舒适。 可提供桑拿房和按摩浴缸，需额外收费。

AleWidok - 带桑拿房的小屋，可欣赏Góry Sowie山脉的景色

我们为您提供一间木制小屋，可欣赏Sowie山脉的舒缓景色。您可以躺在床上，手里拿着一杯好酒，欣赏美丽浪漫的日落。 早晨，升起的太阳的温暖光线可能会唤醒你。 享受露台，如果幸运的话，你会在不远处看到经过的鹿，它们在附近的小树林里有自己的绿洲。 在这个宁静、时尚的空间中放松身心。 此外，还可以使用桑拿房。 但景色保证绝佳⛰️ 🌄

Ślęża河畔的温馨小屋

Cottage pod ếlężą位于Sulistrowiczki村，远离城市的喧嚣，紧邻大自然。 小屋有三间卧室、一间带壁炉的起居室，与配备标准设备的小厨房相连，一间带淋浴的卫生间。 我们为房客提供毛巾和床上用品。 小屋可欣赏山脉和森林的美景，四周环绕着一个完整的绿色花园。 该地区非常适合徒步旅行和骑自行车，夏季还有水上运动。

亚当别墅（Villa Adam）位于乌伦山区（Eulengebirge），“没有比这里更好的地方了”

Adam别墅由纺织品制造商Adam于1925年建造，由我们于2014年全面翻新和现代化。 如今是一家小酒店，拥有6间家具齐全的4星级客房、开放式厨房、沙龙和餐厅、阳台、露台、大花园、烧烤设施。位于距离「Wielka Sowa」450米的脚下，可使用游泳池、网球场和健身设施。这部分将带您从Sowia Dolina到邻近房源的房客。

Klasztorna单间公寓

我们邀请您来到Dzierżoniów市中心的现代公寓，就在市场旁边！ 时尚、明亮和舒适的内部装饰，让您短暂的住宿也能感到舒适。 干净、舒适和时尚的设计让您感到宾至如归。 公寓靠近咖啡馆、餐厅和商店， 以及城市的主要景点。非常适合情侣、单身人士或商务差旅人士。 立即预订，享受杰尔若尼乌市中心的舒适体验！

波多林的宁静

我们邀请您来到位于风景如画的Sowie山脉中心的温馨小屋，非常适合寻求宁静和与自然接触的人。 这是远离日常生活喧嚣的完美场所——在这里，时间流逝得更慢，新鲜的山间空气可以舒缓感官。 客人可以在这里找到美丽的地方，进行晨间散步或全天徒步旅行。 该小屋是远离喧嚣的活跃休息和宁静放松的理想基地。

波多林马厩

波多林马厩是一个风景如画的地方，远离城市的喧嚣，位于猫头鹰山脉中心的阳光山上。周围的童话般的地区全年都适合散步和骑马。我们的马厩地理位置优越，非常适合渴望休息和安静的人，在大自然中放松身心，以及那些想要积极度过时光的人。我们诚挚地邀请您利用我们的住宿，学习骑马和其他景点:)

山上的小屋，草地代替了花园。

这个独一无二的地方草地是一个花园，窗户打开了如此宽敞的景观，您似乎是一个开放空间的居民，同时也能找到一个舒适的避难所，远离异想天气。 时尚精心设计的室内装潢，为您提供舒适的住宿体验和您需要的所有便利设施。 这栋房子不仅有一个遮阳露台，还有一个小海滩，您可以在那里放松身心。

公寓25双子座

我们为房客提供一套位于市中心的两居室公寓，距离市场广场约30米。 公寓包括一间宽敞明亮的卧室，配备两张舒适的单人床（可合并使用） ，客厅配备空调，可通往设备齐全的厨房、走廊和洗衣机浴室。 客厅设有舒适的双人沙发床和睡眠功能。