托灵顿的度假屋

美丽的小木屋，位于3英亩私人土地上的小溪边

Fall asleep to the sound of the rushing brook in this beautifully restored log home. The cabin sits in the middle of three wooded acres overlooking Catlin Brook as it cascades through the gorge below. It seems like wilderness, yet all the amenities of Harwinton are just a few minutes away.

主街上的花园景观公寓，步行可至市中心

位于利奇菲尔德山脉（Litchfield Hills）中的托林顿（Torrington）市中心，提供简单舒适的住宿体验。 这套独立的花园景观公寓位于一栋安静的三户住宅楼内，提供高速无线网络和免费的街边停车位。 您可以步行前往餐厅和商店，品尝冰淇淋，并在华纳剧院观看演出，也可以留在房源内，在带有锦鲤池的花园中放松身心。 靠近徒步小径和美景。 距离纽约市和波士顿约 2 小时车程，是一个放松身心的中途落脚点，非常适合今年夏天在世界杯主办城市之间往返的旅行者。

市中心2卧室度假屋，舒适且干净整洁，步行即可到达

位于托灵顿市中心的舒适、原始的2卧室度假胜地。 在每位房客入住后，这处深受房客喜爱的房源都会进行专业清洁。 距离历史悠久的华纳剧院、餐厅和商店仅几分钟路程。 全功能厨房、高速无线网络、办公区、免钥匙出入和免费街边停车位。 在探索风景优美的利奇菲尔德山脉（Litchfield Hills）后，在电壁炉旁放松身心。 非常适合情侣或远程办公人士入住。 这套私人一楼公寓是一栋安静的两户住宅的一部分。

乡村风-现代风-热水浴缸-莫霍克山-烧烤

配备空调、暖气、专用工作空间、电视和无线网络，让您尽享家一般的舒适。在储备齐全的厨房里烹饪美食，并备有所有必需品。 在私人浴缸或淋浴间里享受沐浴露、洗发水和护发素。您可以在后院的热水浴缸或休息室放松身心，那里有户外用餐区、烧烤区、露台和篝火坑。 3分钟-利奇菲尔德镇 4分钟- Arethusa Dairy农场 5分钟-白人纪念保护区中心 16分钟-莫霍克山滑雪区

私人套房，2间卧室，露台，湖景

欢迎来到高地湖（ Highland Lake ）的「美人鱼」！ ！ ！ 现代2卧室1卫生间私人套房，配备小厨房（请参阅便利设施），位于伯克希尔山脚下！ 从私人露台欣赏高地湖的景观。 夜晚观赏月亮或星星。 我们遵守所有爱彼迎政策和康涅狄格州清洁准则。 请勿擅自闯入湖畔街对面的私人住宅。 这些是私人住宅。 有公共海滩公共区域供您享用。

现代/私人五人间★/酒店品质住宿/1卧公寓

享受这间现代公寓的舒适和宁静。在忙碌的一天后，这里是放松身心的好去处。这间干净明亮的公寓提供宁静的住宅氛围，可快速轻松抵达托灵顿市中心、餐厅、商店和酒吧。它采用开放式概念布局、中性的色彩方案、木质表面、高品味的家具和装饰。为您的住宿设计舒适，提供无线网络、Netflix、洗衣房、标准双人床、设备齐全的厨房和干净的白色床单。

最好的乡村生活

舒适的乡村房源。安静祥和；是康涅狄格州利奇菲尔德县度假的好去处。 地理位置优越，托林顿距离波士顿和纽约市约2个半小时车程，前往伯克希尔山区很方便。开车即可抵达各种户外活动和景点，包括徒步小径、啤酒厂、酿酒厂、酒庄、滑雪场、高尔夫古董商店、餐厅和各种娱乐设施。房东可以为您提供路线、帮助或该地区的有趣历史课程。

利奇菲尔德县主路上的迷人房源！

这栋舒适的房源位于托灵顿市中心的主干道上，是完美的新英格兰度假胜地-季节性活动，如：徒步旅行、游泳、皮划艇、苹果/南瓜采摘、滑雪/单板滑雪以及啤酒厂和酒庄。 靠近托灵顿历史悠久的市中心区，有华纳剧院和儿童游戏博物馆。 位于便利店和Batchy Brew咖啡车隔壁的Torrington最好的咖啡店之间。

艺术家花园公寓

带入口的私人二楼公寓。独立于房东的主屋。可俯瞰后院的常年草药和花卉花园。 步行即可抵达白色纪念自然保护区和历史悠久的利奇菲尔德中心。从后院步行或骑自行车即可抵达商店、餐厅、艺术画廊、面包店，或前往3000英亩的自然保护区，欣赏动植物。安静的住宅区，靠近众多便利设施和活动。

利奇菲尔德巢穴（The Litchfield Nook）-温馨的上城公寓

欢迎来到山上舒适宁静的角落！这套设施齐全的公寓为您提供了家外之家的感觉。该单元位于多单元家庭住宅的一楼，可舒适入住4人。步行即可到达标志性的利奇菲尔德绿地和白色纪念基金会。开车几分钟就可抵达利奇菲尔德的所有景点和活动。 欣赏利奇菲尔德的美景，成为我们的房客！

高地湖的天堂

在这个宁静时尚的空间中放松身心。 这套单间公寓提供高速互联网、电视、舒适的沙发、时尚的新卫生间、可爱的小厨房以及卧室的遮光窗帘。 还有一个温暖的壁炉。 此公寓可供1位成人或一对夫妇舒适入住。 沙发可折叠成一张床，床下有一个托特包里的床上用品。

通往伯克希尔山的门户

改建后的公寓位于1910年维多利亚式房屋的二楼，靠近康涅狄格州温斯特德市中心。公寓独特舒适，配有大窗户、彩色玻璃、锡天花板、手绘厨房橱柜和植物。四季紧邻利奇菲尔德县和伯克希尔。从纽约市或波士顿开车前往这里很方便。周末度假的好去处。