Fenêtre de l'une des deux chambres, nichée dans la verdureLa terrasse devant la maison, table de jardin et 6 chaises

Comfortable, cosy, extremely quiet and charming two-bedrooms, sleeps 6, 125 sq. m. - completely refurbished in 2014 - traditional Norman ancient “longère” cottage, nested in flowers and green meadows.
Disabled access, kids and dogs friendly.


Comfortable, cosy, very quiet and extremely charming two-bedrooms, sleeps 6

•125 sq. m. - completely refurbished in 2014 - traditional Norman ancient “longère” cottage

•In the heart of wooded and green countryside, on the lands that once belonged to the Comtesse de Ségur, author of The Misfortunes of Sophy

•Located in, yet completely independent from, a wildlife ecological (no pesticides) preserved 10 Ha private estate.

•Framed in honeysuckle, climbing roses, hydrangeas and lavender flowers, facing South, sunny all day long, a 5000 square meters private garden is at your disposal

*Disabled access: note that the entire house is entirely on ground floor, with no steps,
hence easily accessible with a wheelchair, a baby stroller or for people who might have
difficulties walking or climbing stairs. Note also that one of the toilets and the
shower are handicapped friendly (the shower has two wall-set handles, a stool can be
added, and the toilet are set on a raised step).


In front of the house, a 3 meters large pink and grey flint gravel terrace goes along the whole house length, with a finely crafted vintage iron table and 6 matching chairs, to enjoy meals or drinks outside. Large beach-type umbrella and 4 wooden lawn chairs (with cushions) are provided too.

Beyond the terrace lays a 3000 square meters large wild flowered lawn, full of snowdrops in the spring, daisies and in season delicious dandelions, an apple and cherry trees orchard, hazel tree on the right corner and tall white ash in the hedges, a trimmed bower closing the garden. One can glance in the back at the tall trees of the main estate and the nearby organic vegetable garden (visits on request).

Facing the back of the house (on the kitchen side), there is a very ancient barn, used only for tool storage, no direct neighbours, and a long and large wild lawn (approx. 3000 sq meters) that runs up to the closing hedges of the estate. Here you will find our ping-pong table, a swing a a children's cable ride, and more than enough space to enjoy our badminton or croquet set.

The whole estate is a private ecological wildlife preserve for more than 40 years now and welcomes all kinds of local birds, herons, goldfinch, pine siskin, robin redbreast, woodpeckers or blue chickadees are but one example of many showing around here: morning chirping to be expected! And of course many small wild animals live on our ground too. If you are lucky enough at nightfall you could spot our large eagle-owl, see some fox running by or hear the rampage of the shy hedgehogs and the secret badger.

The garden is perfect for all outdoor games, we will be happy to lend you some children’s outdoor toys, and a baby "swimming pool" (100 cm large / 40 cm deep round shaped bassin). Our football goal and our ping-pong table are already on the lawn, and you will find in the house our croquet, pétanque and badminton set.


Aube walking/ biking distance (3 km), a village offering some convenient services and basic shops: post office, school, pharmacy, doctor, pub, small supermarket, pastry shop, tennis courts, sports and kids playground.

L’Aigle 10’ drive away (8km), a small country town with all amenities: huge weekly farmer’s market (every Tuesdays), several pubs and restaurants, hairdressers, newspaper shops, organic grocery, pizzeria, swimming pool, bowling, movie theatre, supermarkets, schools and kids playground, sports and cycling shops, hospital, doctors, veterinarian etc…



Two separated toilets, one between the master bedroom and the bathroom,
one behind the kitchen and the living room.

Electric in-house heating in every room, including the toilets.

Electric heating towel rack in the bathroom and in the kitchen.

Hot water tank of 300 litres.

Functioning fireplace (logs provided).

The whole house is tiled with vintage local “tomettes”, red terra-cotta clay tiles.

Every door and window can be closed from the inside with thick wooden shutters.

Entirely refurbished in 2014.

The whole house is floored with antique red tiles, typical from this area, it has very thick and ancient walls, hence its thermal insulation is surprisingly efficient: it stays fresh during the hot season, and warm and comfy during the winter. Every door and window can be shut from the inside with thick wooden shutters.

TOTAL SLEEPING FACILITIES: 6 adults + 1 infant/baby

1- Master bedroom, queen-size bed, South facing window, bathroom en-suite and independent toilets

2- Second bedroom on the opposite end of the house, queen size bed and large window facing south too, desk and chair.

3- One extra sofa bed in the living room, easy to manipulate, comfortable, fits two.

4- a crib or an infant bed can be added on demand


Ceiling with exposed vintage beams, an antique wood-framed (functional) fire place.
Large double French window-door (that can be opened completely), facing South.
Huge antique wood framed mirror reflecting the garden
Two comfortable sofas (each sit 3, one is a sofa-bed).
Television and DVD player (BRAND NEW SET CHANGED IN MARCH 2015)

Dining room area, between the kitchen and the living room, large window and glassed
door facing South, folding wooden table that once fully opened can sit up to 8 people


faces North and the back of the garden, overlooking the ancient barn. It is fully furnished with a long counter facing the two windows, plenty of storage room, a brand new four-ring gas stove and oven, a dishwasher, a refrigerator, and all basic cooking tools (crockery, dishes, cutlery, pots, pans, robots, toaster, kettle, coffee maker etc..) and commodities: salt, pepper, sugar, tea, coffee, some homemade organic jams, and more on demand.


The bathroom has a window of its own, overlooking also the back of the garden, with a curtain and a wooden shutter.
It is furnished with an amazing huge and very deep vintage bathtub (180cm length, 45 cm deep, fits 2 adults or 3 kids easily) with mixing valve and hand shower, sitting on stunning antique sculpted and painted cast-iron feet.
Has also a separate tiled shower open cubicle, with wall-set handles, and a sink with mixing valve.
All the plumbing fixtures are vintage style porcelain, cast iron and stainless steal.


There will always be someone in the house next door to help you with your arrival and such.

Our family have been living in the area for over 40 years now, and will be happy to provide you with all the necessary help and information to make your stay memorable.

English, Italian and French spoken


****70th anniversary of D-Day and the Battle of Normandy**** : Please note that we are located only 10 kms and 8’away from l'Aigle, one of the major sites of the Battle - where you can also find a Memorial Museum - in the heart of the Remembrance Itinerary of "L'Encerclement" (the surrounding), following the footsteps of Gal Leclerc’s 2DB.

****World Equestrian Games****: Horse lovers will be delighted to find out that the prestigious World Equestrian Games come to the region from 23rd August to 7th September. One of the most interesting site, and where many events will take place, the famous and spectacular Haras du Pin, is only 30 kms and 25' away from us.


额外房客 $30 / 晚 (多于2位房客后开始收取)
清洁费 $24
押金 $243
满1周立减: 10%


Dogs are allowed - if we are told beforehand - and under the condition that they are well trained and behave properly: the property doesn't have closed fences all around, and host a large variety of wild and domestic fauna (including cats and dogs and..kids!)

Smokers are allowed to, but asked to be kind enough to privilege outdoor smoking to indoor smoking.





Marie-jeanne was amazing and the cottage was really an amazing highlight to our trip.

We loved our stay at Marie-Jeanne's cottage! It is in the middle of beautiful, quiet, rural Normandy. It's a beautiful old house, decorated in French style, but not too ornate, very comfortable. Lots of places to sit under the old trees or on the patio in front of the house. It is an ideal spot with or without kids. If you would come with kids there is practically a whole soccer field in front of the house, a ping pong table, badminton etc. There are places nearby for swimming, biking and hiking, unfortunately we didn't have good weather while we were there. Without kids its just a beautiful and quiet spot to unwind. Lots of interesting places to visit nearby. We dined at Auberge Saint James in Aube, recommendation and reservation by Marie Jeanne. It was the best meal we had in France, would certainly recommend it. Marie Jeanne is a very friendly host, she knows the area really well and is super helpful. I would recommend a detailed map of Normandy and bringing a Tomtom or other navigation device. It's easy to get lost on all the little country roads. It was my first time back in France since 12 years, couldn't have chosen a better spot!
Thank you so much Edith for those kind words, really happy you had such a great time, not discouraged by our "lovely" rain clouds from Normandy ;) !

We loved the stay once we found the location. We had far more driving than anticipated that day, and didn't arrive in Beaufai until late. Location is very rural, and sadly a lot of places in the town are for sale or no longer in business. Ended up at McDonalds at night. Suggest finding gas a gas station a couple of hours before you need it. Home was well kept, spacious for 6 and charming. Gardens were lovely. We had to leave before breakfast as the daughter of our veteran insisted we leave early. :( Heads up, address has changed. Our gps had us lost for over an hour, but we were close by. Had to knock on a door to get directions, we didn't have cell phone service or internet access while driving.
Hi Rachel thank you for your nice comment. Yes, true, this is a very rural "neighborhood", and after 9pm, without any reservation, it is a tad hard to find a nice restaurant open! had I known you were arriving that late, I could have planed your arrival better, so you could have enjoy a little more rest and a little more of the charms of our secret Normandy: I can assure you there are a lot nicer alternatives to the local Mc Donald! Now about the GPS failure, it happens, ours is a very tiny road, and most GPS fail. That is why it was so crucial I could reach you: so sorry again your US phone was off! Well, anyway, am happy you stopped by us and look forward seeing your work done.

On a passé un très bon week-end. Le calme absolue, exactement ce qu’on avait besoin. Marie France était très à l’écoute, et tout ce qu’elle mets à disposition pour les bébés c’est juste top! On reviendra sûrement ! Merci!

Chaleureuse maison dans un superbe cadre. Merci à Marie-Jeanne et sa famille pour leur gentillesse et leur qualité de services (magnifique panier de légumes du jardin à notre arrivée) Nous y retournerons avec plaisir. Je recommande vivement.

We stayed for a week in this great cottage and enjoyed it very much! It is a great place to relax and enjoy the calm and green surroundings. Especially the garden is amazing! Marie-Jeanne is very commutative and helpful. Whenever we needed something she was there for us. Thanks a lot :) we definitely recommend this place!

Super spot, fantastic little cottage with a wonderful garden. Absolutely everything you need is there and more. Marie-Jeanne lefts so many nice little touchs around the cottage like fresh flowers, fresh herbs in the kitchen, homemade jam in the fridge- and enough provisions to arrive without having to run out to find a supermarket. Couldn't recommend this place more. Peace and quiet in elegant surroundings.

Beaufai, 法国注册时间:五月 2013

Née à Paris, ayant vécu et voyagé (Inde, Asie, Afrique, Europe) installée désormais en famille dans la maison de mon enfance.

Traductrice, éditrice et rédactrice freelance, je participe à un blog de cuisine (pancino project), j'ai aussi enseigné et pratiqué la sculpture.

Recevoir des voyageurs et leur faire apprécier ce petit coin de Normandie et de France est un plaisir et je suis toujours disponible pour échanger avec eux s'ils le souhaitent.

语言: English、Français、Italiano
回复率: 100%
回复时间: 1小时内