housebalcony
Apartments Maya
房东:Jelena
Jelena是房东。
4位房客
2间卧室
4张床
1间卫生间
4位房客
2间卧室
4张床
1间卫生间
您暂时不会被收费

Apartment for 6+1 person,two bathrooms,kitchen and balcony.Air conditioning 5 Eur per day.
Wi-fi,registration and tax fee included in the price.
Laundry extra service.

房源

Information : Category: 3 stars, foreground, surface 100 m2, communal garden (PHONE NUMBER HIDDEN) m distance from the first beach and 1500m from the 2nd beach, away from heavy traffic road 200 m, parking (across the street,no shade)
information:
1.bedroom: Total number of beds in rooms 2, number of double beds 1, room size 14 m2
2. bedroom: Total number of beds in rooms 2, number of double beds 1, 1 extra bed, room size 18 m 2
3. bedroom: Total number of beds in rooms 2, number of single beds 2, room size and '12 m 2, terrace / balcony
Devices in the apartment: tv satellite
Kitchen equipment: crockery, cutlery utensils and tableware according to the number of persons, oven, refrigerator, freezer 10 l, coffee maker, sofa and coffee table.
Equipment of 2 bathrooms: bidet, number of bathrooms with bathtub: 1, number of bathrooms with shower: 1
,kitchen and living room,bathroom and balcony.Wi-fi included in the price.
Air conditioning 5 eur per day(OPTIONAL SERVICE).
TAX FEE NOT INCLUDED IN THE PRICE (PAYED ON ARRIVAL)
Sojourn tax- provisional prices per day and person:
from 01.11. to 28.02. € 0,70
from 01.03. to 31.05. and from 01.10. to 31.10. € 0,80
from 01.06. to 30.09. € 1,00


便利设施
厨房
网络
无线网络
空调

《房屋守则》
14:00后可以入住
10:00前退房


House Rules

HOUSE RULES IN PRIVATE ACCOMMODATION

To make sure that you will have a pleasant stay and to prevent any misunderstanding, please read the house rules in private accommodation. When you confirm a reservation it is implied that you are familiar and agree with them, and that you will fully adhere to them. Violation of house rules can result in the cancellation of the reservation, and charging the full amount of the price of the accommodation regardless of the shorter stay.

On the day of arrival the guests have to give to the owners their identification documents (passport or ID) for the purpose of registration at the Tourist Board. The documents have to be returned to them within 24 hours. The guests have as well to give the voucher to the owners and pay them the last amount.
The owners are available to the guests during their stay for any information and assistance they may need. In case of any complain about the quality of the accommodation we advise the guests to contact directly the owners, and call then the agency in case that they cannot solve the problem.
The guests are responsible for the cleanness of the apartment. The owners are not required to clean and tidy up, or to take out the garbage during the whole stay of the clients.
The owners will change the bed linen every 7 days. The owners do not have the obligation to furnish any towel, kitchen cloth, toilet paper, cleaning products and detergent as well as deck chairs and parasol.
The owners are neither obliged nor responsible to organize guests' free time or to entertain them.
The guests are obliged to take care of their personal things and valuables left in the accommodation. The owners will not be responsible in case of any disappearance, we advise then the guests to always close the doors and windows when they go out.
The owners do not have the right to enter in the rented accommodation during the absence of the guests, except to stop damages or a danger occurring in the accommodation. In this case they have to inform the guests about it as soon as they come back at the accommodation. If the owners have any reason to believe that house rules are violated, the guests have to let them enter in the accommodation in order to check the situation.
Pets are allowed only with the permission of the owners and the agency. Bringing pets without prior announcement is not allowed, the owners and the agency have in this case the right to cancel the reservation. The guests are responsible for any damages caused by their pets, and have to clean the excrements left inside and outside the accommodation, as well as in the vicinity of the accommodation and on the beach. If it was agreed that the pets stay outside the accommodation the guests do not have the right to let them enter inside.
It is not allowed to bring any weapon, inflammable or explosive substances and products with strong or unpleasant smell into the apartment. As well any cooking and electrical appliances are not allowed without the agreement of the owners.
The guests are kindly asked to take care of the accommodation and its furniture situated inside and outside of it. The guests are not allowed to move the furniture or to transport it to another accommodation, outside or to the beach (the kitchen chairs to the terrace, cutlery to another accommodation unit, towels or blankets to the beach, deck chairs from the swimming pool to the beach…).
The use of any equipment or appliance not included in the price of the accommodation (barbecue, garage…) is possible only on agreement of the owners.
When the guests go out of the accommodation they have the obligation to close the parasols, switch off the lights and electrical appliances, close the gas and water. As well the guests are asked while they are outside not to leave the air-conditioning on if it is not necessary, and to close doors and windows while it is in use. It is not allowed to cool down food and drinks by leaving them under running water. It is forbidden to throw waste in the toilets or in any other place not predicted for this purpose like outside the house or in its vicinity.
In case of reservation of an accommodation ‘Robinson’ type the guests have to save water end electricity, they cannot without the authorization of the owners use appliances that consume a lot of electricity (iron, hair drier...).
It is strictly forbidden that any person other that the guests stay inside or outside the accommodation. If any other person that the one declare at the moment of the reservation are present in the accommodation, the owners and the agency have the right to cancel the reservation of all the guests. Guests staying in any accommodation that does not belong to the owners to not have the right to enter in their accommodation without their agreement.
Guests who intentionally or accidentally damage the property, will have to reimburse the owners the full amount of the occurred damage. The owners can ask the guests to leave a deposit on their day of arrival. The deposit will be refund to the guests in its totality on the day of departure only if they leave the accommodation in the same status as they found it. Information about deposit amount and payment can be seen on the accommodation unit price list and voucher.
If the guests intend to arrive after 20:00 on the first day they have to inform the owners or the agency about it in order to avoid that the owners propose their accommodation to other guests, thinking that the first one gave up of the reservation.
On the day of departure the guests have to leave the accommodation the latest at 10:00, in order that the owners have time to prepare it for the next guests arriving at 14:00. The guests have the obligation to leave the accommodation in the same condition as they found it, tidy and undamaged.
The guests are requested not to disturb the peace of the owners and other customers from (phone number hidden) and from (phone number hidden).
The owners and the agency can put an end to the reservation of the guests who do not respect house rules. In this case the guests will be charged for the entire amount of the reservation, regardless the shorter stay.
When starting to use the accommodation it is assumed that the guests are familiar with the house rules and that they agree with their conditions and obligations. Any problem that cannot be solved on the spot with the owners or the agency will involve the intervention of the police or of the tribunal of Split. Complains will be considered only if reported during the stay. Subsequent complains will not be considered.

Regolamento della casa

REGOLE DI CASA IN ALLOGGI PRIVATI

Per assicurarLe un soggiorno piacevole ed evitare possibili malintesi La preghiamo di leggere il regolamento della casa. In occasione della conferma della prenotazione si presuppone che ne sia a conoscenza e con esso concordi, e che lo osserverà integralmente. L'inosservanza del regolamento della casa può risultare con la disdetta della prenotazione e con l'intero pagamento del prezzo del soggiorno indipendentemente dalla partenza anticipata forzata.

All'arrivo nell'appartamento i clienti consegnano al padrone di casa i documenti personali di tutte le persone per il check-in (passaporti o carte di identità, voucher) e pagano il saldo della sistemazione. I documenti personali Le devono essere restituiti nel giro di 24 ore.
Il padrone di casa è al Suo servizio durante il soggiorno per tutte le informazioni e l'aiuto che LE serve. Le consigliamo di informare immediatamente il proprietario se ha qualche lamentela sulla qualità della sistemazione, e se non fa il necessario per la rimozione dei fattori che hanno causato le lamentele, contatti l'agenzia.
I clienti sono responsabili per l'ordine e la pulizia della sistemazione, e hanno l'obbligo della sua manutenzione. Il padrone di casa non ha obbligo di pulire e riordinare durante il soggiorno del cliente, e nemmeno di portar via la spazzatura dalla sistemazione.
Il padrone di casa Le cambierà la biancheria da letto ogni 7 giorni. Il padrone di casa non ha obbligo di fornire asciugamani, strofinacci, carta igienica, articoli da toilette, detersivi, sedie a sdraio o ombrelloni.
Il padrone di casa non ha obbligo né responsabilità di organizzare il tempo libero e il divertimento dei clienti.
I clienti hanno il dovere di badare alle proprie cose e agli oggetti di valore lasciati nelle sistemazioni. Il padrone di casa non risponde per l'eventuale scomparsa di questi oggetti. Quando esce di casa, chiuda a chiave le porte e le finestre.
Il padrone di casa non ha diritto di entrare nella sistemazione affittata in assenza del cliente. L'eccezione è solo nelle circostanze particolari nelle quali è necessario entrare per evitare il verificarsi di possibili danni o pericoli. Il padrone di casa ha il dovere di informare i clienti della sua entrata nell'appartamento al primo contatto successivo. Nel caso di un ragionevole dubbio del padrone di casa che l'appartamento abbia subito dei danni, i clienti gli devono permettere l'ingresso nell'appartamento per controllarne lo stato.
I clienti possono portare con sé e far entrare nell'appartamento animali domestici solo con il permesso del padrone di casa e dell'agenzia. Portare animali domestici senza preavviso non è permesso, e il proprietario dell'appartamento e l'agenzia hanno pieno diritto di disdire la prenotazione. Il cliente deve fare attenzione che l'animale non salti sui mobili e non li danneggi, deve pulire subito i suoi escrementi nell'appartamento, nel cortile, in casa e nelle sue immediate vicinanze, come anche nella spiaggia. Se si è precedentemente concordato che l'animale domestico venga tenuto fuori, allora è severamente vietato tenere l'animale nella sistemazione affittata.
Non è permesso introdurre nell'appartamento armi, sostanze esplosive o facilmente infiammabili e sostanze dall'odore forte o sgradevole o qualsiasi strumento per la preparazione di pasti o altri apparecchi elettrici (ventilatore e simili) senza il permesso del padrone di casa.
La preghiamo di preservare la sistemazione affittata e di trattare con cura i mobili e l'attrezzatura negli interni e all'esterno della casa. Non è permesso spostare i mobili da una camera all'altra, o portare gli accessori interni in un'altra sistemazione, fuori dalla casa o nella spiaggia (le sedie dalla cucina al terrazzo, gli accessori per la preparazione e il consumo di pasti in un'altra sistemazione, asciugamani o coperte dalla sistemazione alla spiaggia, le sdraio dalla piscina alla spiaggia e simili).
L'utilizzo di accessori e attrezzature che non sono parte integrante dell'offerta di sistemazione (barbecue, garage e simili) è permesso solo con il consenso del padrone di casa.
Quando esce dalla sistemazione deve chiudere gli ombrelloni, spegnere le luci, gli elettrodomestici, chiudere il gas e i rubinetti. In particolare, non lasci inutilmente acceso il climatizzatore se non è nella sistemazione e non lo utilizzi con la porta e le finestre aperte. Non è permesso raffreddare alimenti e bevande con acqua corrente. È vietato gettare rifiuti nel gabinetto, nei lavandini e negli altri posti che non sono previsti per questo, come il cortile o le vicinanze della casa.
Nel caso di una prenotazione in una sistemazione di tipo „Robinson“ il cliente deve risparmiare l'acqua e la corrente elettrica, cioè non deve, senza il permesso del padrone di casa, utilizzare apparecchi che consumano troppa energia elettrica (ad es. il ferro da stiro, l'asciugacapelli ecc.).
Negli interni e all'esterno della sistemazione è severamente proibito portare persone che non sono utilizzatori della sistemazione. Se sono trovate persone che non sono registrate o annunciate al momento della prenotazione, il padrone di casa e l'agenzia hanno pieno diritto di disdire la prenotazione a tutti i clienti. I clienti degli altri appartamenti della casa o di altre case che non sono di proprietà del padrone di casa non hanno diritto a soggiornare nella sistemazione senza il suo permesso esplicito.
Il cliente che volontariamente o involontariamente causa un guasto o un danno alla proprietà, dovrà rimborsare al padrone di casa l'intero danno. Il padrone di casa può richiedere al cliente una caparra per ogni sistemazione affittata. Il cliente versa la caparra il giorno del suo arrivo nella sistemazione affittata. La caparra viene restituita interamente al cliente il giorno della partenza se lascia la sistemazione nelle stesse condizioni di quando è entrato. Informazioni del pagamento e l'importo della caparra il cliente può verificare al listino prezzi sul sito e sul voucher.
Se il cliente, il giorno dell'arrivo, giunge alla sistemazione affittata dopo le ore 20:00, deve informare in anticipo il padrone di casa o l'agenzia annunciando il suo tardo arrivo, per evitare la situazione in cui il padrone di casa, presupponendo che i clienti non arriveranno più, accetti nella sistemazione altri clienti.
Il giorno della partenza deve lasciare la sistemazione entro le ore 10:00 per permettere la sua pulizia e la sua preparazione per gli altri clienti che arrivano dopo e hanno il diritto di entrare dopo le ore 14:00. Deve inoltre lasciare la sistemazione affittata nelle stesse condizioni di quando è entrato - ordinata e senza danni.
Dalle ore 22:00 alle ore 8:00 è il periodo di tranquillità notturna, e dalle ore 14:00 alle ore 17:00 è il periodo di tranquillità diurna. Ragion per cui non disturbi il proprietario della casa e i suoi vicini e nemmeno gli altri clienti nella casa.
Al cliente che non rispetta il regolamento della casa e turba la tranquillità, può essere disdetta la sistemazione. Nel caso della disdetta della sistemazione da parte del padrone di casa o dell'agenzia a causa dell'infrazione del regolamento della casa, al cliente non viene restituita la somma versata, indipendentemente dal soggiorno abbreviato.
Con l'inizio dell'utilizzo della sistemazione è dato per inteso che il cliente sia a conoscenza del regolamento della casa e che accetta gli obblighi e condizioni ivi esposte. Tutte le controversie che non si possono risolvere confrontandosi con il padrone di casa o l'agenzia saranno risolte con l'intervento della polizia o del tribunale di Spalato. I reclami sono presi in considerazione solo se sono presentati durante il soggiorno. I reclami presentati successivamente non vengono presi in considerazione.

Hausordnung

HAUSORDNUNG IN PRIVATUNTERKÜNFTEN

Um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen und eventuelle Missverständnisse zu vermeiden, möchten wir Sie mit der Hausordnung bekanntmachen. Mit der Buchungsbestätigung wird davon augegangen, dass Sie mit der Hausordnung vertraut sind, diese akzeptieren und Sie sich an diese halten werden. Das Nichtbeachten des Reglements kann zu einer Buchungskündigung führen. Ebenso wird der gesamte Buchungsbetrag eingefordert, ohne Rücksicht auf die zwingende, vorzeitige Abreise.

Bei der Ankunft in der Unterbringung ist der Gast verpflichtet, dem Hausherren seine persönlichen Dokumente (Reisepass, Personalausweis und Voucher) zu überreichen, damit dieser die Anmeldung durchführen kann, und es muss der Restbetrag für die Unterkunft an den Hausherren bezahlt werden. Die persönlichen Dokumente müssen Ihnen innerhalb von 24 Stunden zurückgegeben werden.
Der Hausherr steht Ihnen während Ihres Aufenthaltes für alle Informationen und sonstige Hilfe zur Verfügung. Wir empfehlen Ihnen, dass Sie Beschwerden über die Qualität der Unterbringung sofort dem Hausherren melden. Sofern dieser nichts unternimmt, um den Grund für Ihre Beschwerde zu beseitigen, kontaktieren Sie unsere Agentur.
Die Gäste sind verantwortlich für die Ordnung und Sauberkeit, sowie für den Erhalt dieser, in der gemieteten Unterkunft. Der Hausherr ist nicht dazu verpflichtet weder, während des Aufenthaltes des Gastes die Unterbringung zu reinigen noch den Müll aus der gemieteten Unterbringung zu entsorgen.
Der Hausherr wechselt die Bettwäsche alle 7 Tage. Der Hausherr ist nicht dazu verpflichtet dem Gast Handtücher, Geschirrtücher, Toilettenpapier, Hygieneartikel, Putzmittel, Liegen oder Sonnenschirme zur Verfügung zu stellen.
Der Hausherr trägt weder die Verantwortung noch ist er verpflichtet die Gäste zu animieren oder deren Freizeit zu organisieren.
Der Gast muss selber auf seine Wertsachen und anderen Besitz, die er in der Unterkunftseinheit aufbewahrt werden, achten, da der Hausherr dafür keine Verantwortung für eventuelle Diebstähle übernimmt. Wenn Sie die Unterbringung verlassen, schliessen Sie unbedingt Türen und Fenster ab.
Der Hausherr hat nicht das Recht während der Abwesenheit des Gastes die gemietete Unterbringungseinheit zu betreten. Eine Ausnahme sind außergewöhnliche Umstände, unter denen es unabdingbar ist, die Unterbringung zu betreten, um das Entstehen von möglichen Schäden und Gefahren zu vermeiden. Der Hausherr ist in so einem Fall verpflichtet den Gast sofort über das Betreten der gemieteten Unterbringungseinheit zu informieren. Falls der Hausherr berechtigte Zweifel hat, dass es in der Unterbringung zu Schäden gekommen ist, ist der Gast verpflichtet dem Hausherren den Zutritt zu ermöglichen, damit dieser die Situation in der Unterbringungseinheit überprüfen kann.
Haustiere dürfen nur in die Unterbringungseinheit mitgebracht werden, wenn dies vorher vom Hausherren und der Agentur erlaubt worden ist. Das Mitbringen von Haustieren ohne vorherige Ankündigung bei der Reservation ist nicht erlaubt, und der Hausherr und die Agentur haben das Recht die Unterbringungsmöglichkeit zu kündigen. Der Gast ist verpflichtet auf seine Haustiere aufzupassen, so dass diese nicht auf den Möbeln herumspringen oder einen Schaden verursachen. Des Weiteren muss der Gast im Appartement, Hof, im Haus, in der unmittelbaren Umgebung und am Strand die Fäkalien des Haustieres sofort entsorgen. Wenn von vornherein abgesprochen war, dass die Haustiere draußen gehalten werden, ist es strengstens verboten, das Haustier in der gemieteten Unterbringung zu halten.
Ohne vorherige Erlaubnis des Hausherren ist es nicht gestattet folgende Gegenstände in die gemietete Unterkunft mitzunehmen: Waffen, leicht entflammbare Stoffe und Explosivstoffe, Stoffe mit starkem oder unangenehmen Geruch sowie Küchengeräte jeglicher Art (Kochplatte u.ä.) oder andere elektrische Geräte (Ventilator u.ä.)
Wir bitten Sie, die gemietete Unterkunftseinheit, das Mobiliar, sowie die Ausstattung im Inneren und Äußeren des Hauses mit Sorgfalt zu behandeln. Es ist nicht gestattet, das Mobiliar innerhalb der Räume zu verschieben, sowie die Innenausstattung von einer Unterbringungseinheit zur anderen Unterbringungseinheit, aus dem Haus oder an den Strand zu transportieren (Stühle aus der Küche auf die Terrasse, Geschirr zur Vorbereitung und Konsumation von Lebensmitteln von der einen zur anderen Unterbringungseinheit zu bringen, Handtücher und Decken aus dem Appartement an den Strand, Liegen vom Swimmingpool an den Strand u. ä.).
Die Nutzung von Ausstattung und Geräten, die kein Teil des Angebotes der Unterbringungseinheit sind (Grill, Garagen,…), können nur mit Erlaubnis des Hausherren genutzt werden.
Beim Verlassen der Unterbringungseinheit müssen Sie folgende Dinge beachten: Sonnenschirme schließen, alle Lichter ausschalten, alle elektrischen Geräte ausschalten, alle Gasinstallationen und Wasserhähne schließen. Insbesondere achten Sie darauf, dass die Klimaanlage nicht läuft, wenn Sie sich nicht in der Unterbringungseinheit befinden, oder Sie sie benutzen wenn Fenster oder Türen offen sind. Es ist verboten Lebensmittel und Getränke unter fließendem Wasser zu kühlen. Ebenfalls ist es verboten Müll in der Toilette, im Waschbecken oder anderen nicht dafür vorgesehenen Orten zu entsorgen, dies gilt auch für den Hof und für die unmittelbare Umgebung des Hauses.
Hat der Gast ein Objekt aus dem Robinson-Angebot reserviert, ist er verpflichtet Wasser und Strom zu sparen, bzw. er darf ohne Erlaubnis des Besitzers keine Geräte nutzen, die viel Strom benötigen (z.B. Bügeleisen, Haartrockner u.ä)
Es ist strengstens verboten Personen bzw. Personen, die nicht reserviert haben, in die Unterbringungseinheit selbst oder auf das Grundstück des Objektes, einzuladen. Sollten Personen, die nicht registriert oder während der Reservation angemeldet worden sind, aufgefunden werden, hat der Hausherr und die Agentur das Recht allen Gästen die Unterkunft zu kündigen. Gäste aus anderen Unterbringungseinheiten in dem Haus oder aus anderen Häusern, die nicht im Besitz des Hausherren sind, dürfen ohne Erlaubnis des Hausherren sich nicht in den Unterkunftseinheiten aufhalten.
Bei fahrlässigen oder unabsichtlichen Schäden durch den Gast muss dieser dem Hausherren den Schaden vollständig begleichen. Der Besitzer kann für jede reservierte Unterbringungseinheit eine Kaution verlangen. Der Gast hinterlegt die Kaution am Tage seiner Ankunft in der reservierten Unterbringung. Die Kaution wird am Abfahrtstag zurückgegeben, falls die Unterbringungseinheit in dem Zustand abgegeben wird, wie man Sie am Ankunftstage entgegengenommen hat. Informationen über die Höhe und Zahlung der Kaution kann Gast in der Preisliste der Unterkunftseinheit und im Voucher überprüfen.
Falls der Gast am Tage seiner Ankunft die Unterbringung nicht vor 20:00 Uhr erreichen kann, muss der Hausherr oder die Agentur über die Verspätung informiert werden, so dass die Situation vermieden wird, dass der Hausherr annimmt, dass der Gast die Unterbringung nicht annehmen möchte, und er diese Unterkunft weitervermietet.
Am Abreisetag muss die Unterkunftseinheit vor 10:00 Uhr verlassen werden, damit diese gereinigt und für den nächsten Gast vorbereitet werden kann, da dieser das Recht hat ab 14:00 Uhr die Unterkunftseinheit in Empfang zu nehmen. Sie sind verpflichtet die gemieteten Objekte in dem Zustand zu hinterlassen, in dem Sie sie am Tage Ihrer Ankunft vorgefunden haben – ordentlich und unversehrt.
Ab 22.00 bis 8.00 Uhr ist die Nachtruhezeit, von 14.00 bis 17.00 Uhr ist Mittagsruhe. Daher bitten wir Sie während dieser Zeit die anderen Gäste und den Hausherren nicht zu stören.
Gästen, die sich nicht an die Hausordnung halten und die Hausruhe stören, kann die Unterkunft gekündigt werden. Kündigt der Hausherr oder die Agentur dem Gast die Unterbringung, weil der Gast sich nicht an die Hausordnung gehalten hat, wird dem Gast der eingezahlte Betrag ohne Berücksichtigung auf den verkürzten Aufenthalt nicht zurückerstattet.
Es wird davon ausgegangen, dass mit dem Beginn der Nutzung der Unterbringungseinheit dem Gast die Hausordnung bekannt ist und die hier aufgeführten Pflichten und Bedingungen akzeptiert. Alle Streitfälle, die nicht intern mit dem Hausherren oder der Agentur gelöst werden können, werden durch eine Intervention der Polizei oder des Gerichtes in Split gelöst.Reklamationen werden nur dann bearbeitet, wenn sie während des Aufenthaltes des Gastes in der Unterbringungseinheit erfolgen. Nachträgliche Reklamationen werden nicht berücksichtigt.


预订取消政策

(暂时)没有评价

该房东的其他房源收到了5条评价。

查看其他评价
班约勒, 克罗地亚注册时间:十一月 2013
Jelena的用户个人资料
回复率: 100%
回复时间: 几小时内

街区

类似房源