FR: Chambre indépendante dans vieux mas provençal du XVIIIème siècle entièrement refait à neuf. Chambre climatisée, salle de bain indépendante et WC, libre accès au jardin et à la piscine chauffée. Pas de petit déjeuner.
EN: Independent room in a typical house from the XVIIIth century recently renovated. Room with air conditioning, independent bathroom and toilets, and access to the garden and heated swimming pool. No breakfast.
房源介绍
FR: Chambre privée avec un accès indépendant, sa propre salle de bains avec baignoire et 2 vasques, ainsi qu'un WC indépendant. La chambre est climatisée.
Elle est équipée d'un canapé convertible confortable, d'une télévision et dispose du Wifi.
Thé et café sont à votre disposition mais nous ne proposons pas de petit déjeuner et vous n'avez pas accès à la cuisine ou aux autres pièces du logement.
Vous pouvez profiter du jardin et de la piscine chauffée.
EN: Independent room with a sofa bed, storage, air conditioning, private bathroom and independent toilets. The room has an independent access allowing you to come and go freely and to enjoy the garden and the swimming pool. It has Wifi access and a TV.
Coffee and tea is at your disposal but we do not offer breakfast and you will not have access to the kitchen or other rooms of the house.
客人使用权限
FR: Vous pouvez profiter du jardin, de tables et chaises extérieures, ainsi que de la piscine chauffée et de la table de ping-pong. En revanche, vous n'avez pas accès à la cuisine ou aux autres pièces du logement.
EN: An outdoor table is at your disposal, and you can enjoy the garden, the heated pool and the table-tennis table. However, you will not have access to the kitchen or other rooms of the house.
住宿期间
FR: Nous vivons sur place et serons heureux de vous donner des conseils pour découvrir la région.
EN: We live on site and will be happy to give you advice to discover the region!
其他注意事项
FR: Nous avons un chat, aussi nous préférons ne pas accueillir les voyageurs accompagnés d'animaux.
EN: A cat shares the house with us, so we prefer guests traveling without animals.
