本隐私政策补充条款(「补充条款」)是对爱彼迎隐私政策的补充。如果您通过爱彼迎平台购买、参与或提供体验,本补充条款将适用于我们对您的个人信息进行的额外处理。
本补充条款提及「爱彼迎」、「我们」或「我们的」这些字词时,指的是爱彼迎公司或负责处理您的个人信息的公司,具体取决于您的居住国家/地区。爱彼迎公司或附表 1 中列出的公司负责处理您与体验相关的信息。
如果您居住在美国、巴西或中国以外的地区,例如欧洲经济区(「EEA」)或英国,Airbnb Beyond Limited 和 Airbnb Ireland UC 将作为处理您与体验相关信息的共同控制者(「联合处理」)。Airbnb Beyond Limited 和 Airbnb Ireland UC 已制定相关安排,以明确各自在适用隐私法律下对联合处理所承担的责任。Airbnb Beyond Limited 主要负责提供关于您的个人信息在联合处理中使用情况的信息,且该信息在本补充条款中已说明。Airbnb Ireland UC 负责回应有关您的权利的任何请求,且 Airbnb Beyond Limited 和 Airbnb Ireland UC 将根据需要相互协调,以回应此类请求。请阅读本补充条款第 8 节(您的权利)获取更多信息。您可以联系我们获得有关联合控制安排的更多信息,联系方式请参阅第 2.3 节(联系我们)。
如需联系爱彼迎数据保护官(「DPO」),请点击此处。
如果您选择购买、参与或提供体验,我们可能会收集以下个人信息:
我们可能会要求您提供与您有关的某些个人信息。没有这些信息,我们可能无法处理您的请求。这些信息包括:
如果您是体验达人,我们可能会收集的信息包括:提供体验所需的企业/商业或专业执照、许可证、授权或认证。
如果您是体验达人,我们可能会收集提供体验所需的企业、商业或专业保险的相关信息。
如果您是体验达人,我们可能会收集与您所提供的体验相关的信息,包括地点、体验类别、可选附加服务、服务覆盖区域、视频和照片。
如果您是体验达人,我们可能会要求您提供线上个人资料、个人或企业网站、社交媒体个人资料,以及与您购买、参与或提供的体验相关的专业和教育经验。
如果您是体验达人或体验参与者,根据适用法律,我们可能会要求您获取相关背景筛查结果并将其提供给爱彼迎或我们的第三方提供商,以便您购买、参与或提供体验。如需了解更多信息,请参阅有关背景筛查的文章。
您可以选择向我们提供额外的个人信息,包括:
例如家乡、使用的语言和教育背景。
例如您选择提供的任何照片、视频和其他内容。
例如您对体验的个人偏好或要求,包括饮食或身体方面的偏好或要求。这可能包括您选择与我们共享的健康信息。
例如关于同行者、服务提供商、参与者或与体验相关的其他人的信息。向我们提供关于他人的个人信息,即表示您证明,您有权将该信息提供给爱彼迎,以用于隐私政策和本补充条款中描述的用途,并且您已与他们分享了爱彼迎隐私政策和本补充条款。
为了让您能够购买、提供或参与体验,我们可能会收集以下信息:
根据适用法律,并在必要时征得您的同意,我们可能会通过背景筛查和执照验证提供商收集个人信息。
根据适用法律,我们可能会通过第三方和公开来源收集个人信息,详见「我们如何使用收集到的信息」一节。该等第三方和公开来源包括但不限于您的个人或企业网站、社交媒体个人资料以及其他平台上的评分、评价和体验详情。
我们会根据本补充条款和爱彼迎隐私政策的规定来使用个人信息,用途包括:
我们可能会处理此类信息,以便您能够购买、参与或提供体验。
我们处理此类信息以用于:
我们可能会处理此类信息,以便根据您与爱彼迎平台的互动、您的搜索和预订记录、您的个人资料信息和偏好以及我们收集的其他信息,为您推荐体验,详见第 3 节。
我们可能会处理此类信息,以确保您有资格开展或参与某项体验,包括最低专业经验要求、线上知名度和声誉,或确保您和您的体验符合爱彼迎政策和安全与质量标准。
根据适用法律,我们可能会处理此类信息,以验证或核实您提供的信息,包括对数据库和其他信息来源进行检查,例如背景筛查。
我们可能会通过以下方式共享您的信息:
为了让您能够购买、参与或提供体验,我们可能会通过以下方式共享您的信息:
我们可能会在体验达人和合作达人之间共享信息,以便体验达人查看合作达人的入门流程进度或开展体验的能力。
我们可能会共享有关体验的详细信息,以便体验参与者进行预订,或提供有关专业资格或偏好的详细信息。
我们可能会共享从您那里收集或由您提供的信息(详见「我们收集的信息」一节),例如偏好、个人资料信息或联系方式,以便其他体验参与者参加体验。
如果您在爱彼迎平台上预订了住宿,我们可能会与体验达人共享有关您住宿的详细信息,也会与房东共享有关您体验的详细信息。
我们可能会与其他会员共享您在爱彼迎个人资料中提供的信息。我们可能还会向其他人公开某些信息,例如您的名字、个人资料以及您选择共享的任何其他信息。在某些情况下,您可以通过更新账号设置或编辑您在个人资料中发布的内容,以选择不使用这一共享功能。如需了解更多信息,请参阅文章:哪些信息会显示在个人资料页面上。
体验达人可能会使用第三方服务,帮助管理或开展体验,如支持人员或助理。此类服务不受爱彼迎的控制,且受适用法律的约束。
根据适用法律,并根据您的居住国家/地区,我们可能会出于「我们如何使用收集到的信息」一节中列出的目的,与背景筛查、执照和保险验证提供商(包括其服务提供商)共享个人信息。
体验的某些组成部分可能会与第三方服务关联。爱彼迎不拥有或控制由这些第三方提供的服务。当您与这些第三方互动并选择使用他们的服务时,您是向他们提供您的信息。您在使用这些服务时,会受到相应提供商的隐私政策的约束。
第三方服务可用于启用体验日历和预订功能。
您可以使用第三方服务来获取背景筛查结果。
在某些管辖区域,我们需要向您提供用于处理您个人信息的法律依据。
目的 | 法律依据 | 使用的数据类别 |
启用体验。 | 我们处理个人信息,是为了提供体验,以及为了充分履行与您的合同,包括用于验证您的执照信息和保险信息。 |
|
改进和开发体验。 | 我们出于这些目的处理个人信息,是基于我们希望改善和开发体验和我们的用户体验的合法利益,以及为了充分履行与您的合同。 |
|
推荐体验。 | 我们出于这些目的处理个人信息,是基于我们根据您与爱彼迎平台的互动、您的搜索和预订记录、您的个人资料信息和偏好以及您选择向我们提供的其他信息,为您推荐体验的合法利益。 |
|
提供安全且优质的体验。 | 我们出于这些目的处理个人信息,是基于我们确保您有资格开展或参与某项体验的合法利益,包括最低专业经验要求和执照、线上知名度和声誉,为了确保您的体验符合爱彼迎政策和安全与质量标准,以及充分履行与您的合同。 |
|
验证或核实您提供的信息。 | 我们出于这些目的处理个人信息,是基于保护爱彼迎和我们的用户的合法利益:为了进一步的安全目的,防止欺诈行为和进行背景筛查(在适用法律允许的情况下),对非法内容或违反我们条款和其他政策的内容进行检测、防范、识别和删除或禁止对其进行访问,遵守适用法律,充分履行与您的合同,并在必要时征得您的同意。 |
|
第三方合作伙伴与集成。 | 为充分履行与您的合同、遵守适用法律,或经您的同意,我们会处理来自您已识别的线上个人资料、第三方合作伙伴以及集成的个人信息。 |
|
您的居住地或营业地 | 您在爱彼迎平台上的活动 | 您的控制者 | 联系地址 |
巴西 | 通过爱彼迎平台购买、参与或提供体验。 | Airbnb Plataforma Digital Ltda. | Rua Aspicuelta 422, conjunto 51, CEP: 05433-010 São Paulo - SP Brazil |
中国 | 通过爱彼迎平台购买或参与体验。 | Airbnb Singapore Private Limited | 158 Cecil Street #14-01 Singapore 069545 |
欧洲经济区和英国 | 通过爱彼迎平台购买、参与或提供体验。 | Airbnb Beyond Limited 以及 Airbnb Ireland Unlimited Company | 8 Hanover Quay Grand Canal Dock Dublin, D02 DP23 Ireland 以及 3 Dublin Landings, North Wall Quay Dublin 1, D01 C4E0 Ireland |
美国 | 通过爱彼迎平台购买、参与或提供体验。 | Airbnb Beyond LLC | 888 Brannan Street San Francisco, CA 94103 United States |
以上未列出的所有国家/地区 | 通过爱彼迎平台购买、参与或提供体验。 | Airbnb Beyond Limited 以及 Airbnb Ireland Unlimited Company | 8 Hanover Quay Grand Canal Dock Dublin, D02 DP23 Ireland 以及 3 Dublin Landings, North Wall Quay Dublin 1, D01 C4E0 Ireland |